Una vida solitaria

Comparto con todos esta pequeña reflexión que he encontrado en un vídeo. Está en inglés, por lo que pongo la traducción, pero el vídeo es un montaje muy bonito.


Traducción

Eh aquí un hombre que nació en un pueblo perdido, hijo de una campesina.
Crecería en otro pueblo perdido.
Trabajó en una carpintería hasta que tuvo 30 años, y entonces, durante tres años, fue un maestro itinerante.
Nunca escribió un libro. Nunca tuvo un cargo político. Nunca tuvo una casa. Nunca tuvo una familia. Nunca fue a la universidad.
Nunca viajó, excepto en su infancia cuando viajó 200 millas lejos de su pueblo natal.
Nunca hizo ninguna de las cosas que acompañan la grandeza.
No tenía ningún aval, excepto el mismo.
Cuando todavía era un joven, la opinión popular se puso en su contra. Sus amigos huyeron. Uno de ellos le negaría. Fue entregado a sus amigos.
Sufrió un juicio amañado. Fue clavado en una cruz entre dos ladrones.
Sus verdugos echaron a suerte la única propiedad que tenía, una túnica sin costuras.
Cuando murió fue bajado de la cruz y depositado en una tumba prestada, gracias a la generosidad de un amigo.
Más de veinte siglos han venido y han pasado, y todavía hoy es la piedra angular de los seres humanos.

Todas las flotas que se hayan construido, todos los parlamentos que se hayan fundado, todos los reyes que hayan reinado alguna vez, sumados no han modificado tanto las vidas de los hombres en esta tierra como esta vida solitaria.


Comentarios